Tiếng Việt

vi

English

en

sign up

Sign up

sign in

Sign in

Đề Thi Tiếng Nhật

Grammar Level N1


づめだ (zume-da): Continuously; without a break

~づめだ (zume-da)

Meaning

Continuously; without a break

Formation and usage

V stem + づめ
Notation: N = noun; V dictionary = dictionary-form verb; V stem = the stem before ます; plain clause = plain-form clause; negative stem = the form before ない. Follow the attachment shown above.

Explanation

Describes prolonged, often tiring activity, commonly working or walking without a break; spelled with づ.

Examples

会議の準備で、三日間働きづめだった。

I worked for three days without a break preparing for the meeting.

試験の準備で、三日間働きづめだった。

I worked for three days without a break preparing for the exam.

研修の準備で、三日間働きづめだった。

I worked for three days without a break preparing for the training session.

発表会の準備で、三日間働きづめだった。

I worked for three days without a break preparing for the presentation event.

面接の準備で、三日間働きづめだった。

I worked for three days without a break preparing for the interview.

How related patterns differ

きる stresses completion; ぬく perseverance to the end. てみせる shows determination. てやまない sustains a feeling; っぱなし, づめ, and 通し describe duration with different nuances. ては~ては repeats alternating actions.


Comments posted (0)