なければならない、しなきゃならない
nakerebanaranai
Must do; have to do
Formation 接続
Vない stem + なければならない; conversational Vない stem + なきゃならない
Explanation 説明
States an obligation or necessity. なきゃ is a conversational contraction of なければ, while なりません makes the ending polite.
Examples 例文
-
もうすぐテストですから、勉強しなければなりません。
I have to study because the test is coming soon.
-
今日の5時までにレポートを出さなければなりません。
I have to submit the report by five today.
-
先生、明日までにこの課の漢字を全部覚えなければなりませんか。
Teacher, do we have to memorize all the kanji in this lesson by tomorrow?
-
日本では家に入る時、靴を脱がなければなりません。
In Japan, you must take off your shoes when entering a home.
-
車に乗る時はシートベルトをしなければなりません。
You must wear a seat belt when riding in a car.
-
明日の会議では私が発表しなければなりません。
I have to give the presentation at tomorrow's meeting.
How related patterns differ 比較
ほうがいい recommends a better option. なくてもいい and ことはない remove an obligation rather than prohibit an action. なければならない, ないといけない, and なくちゃいけない express obligation at different levels of formality.
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| なければならない、しなきゃならない | Must do; have to do | もうすぐテストですから、勉強しなければなりません。 I have to study because the test is coming soon. |
| ~たほうがいい/ないほうがいい | Had better; should; should not | 毎日、少しずつ単語を覚えたほうがいいよ。 You should learn a little vocabulary every day. |
| ~なくてもいいです | Do not have to; it is not necessary to | 今日は授業がないから、学校に行かなくてもいいです。 There is no class today, so you do not have to go to school. |
| ~なければなりません | Must; have to | 薬を飲まなければなりません。 I have to take medicine. |
| ~ないといけない | Must; have to | 明日は早いので、もう寝ないといけません。 I have an early start tomorrow, so I have to go to bed now. |
Comments posted (0)