Tiếng Việt

vi

English

en

sign up

Sign up

sign in

Sign in

Đề Thi Tiếng Nhật

あいだに、~

During; while; at some point within

N4JLPT

Formation 接続

N + のあいだに; Vている + あいだに; い-adjective + あいだに; な-adjective + なあいだに

Explanation 説明

Places an event within the time span of another situation. あいだに often describes something occurring at a point within that period.

Examples 例文

  1. 私わたくしが留守るすのあいだに、荷物にもつが届とどきました。

    The parcel arrived while I was away.

  2. 電車でんしゃを待まっているあいだに、メールを送おくりました。

    I sent an email while waiting for the train.

  3. 子こどもが寝ねているあいだに、夕食ゆうしょくを作つくります。

    I will make dinner while my child is asleep.

  4. 日本にっぽんにいるあいだに、京都きょうとへ行いきたいです。

    I want to visit Kyoto while I am in Japan.

  5. 授業じゅぎょうのあいだに、雨あめがやみました。

    The rain stopped during class.

How related patterns differ 比較

間に and うちに locate an event within a period. 最中に highlights the middle of an activity. ながら and つつ usually connect activities by one subject. つい instead marks an unintentional action, not a time interval.

PatternMeaningExample
あいだに、~During; while; at some point within私わたくしが留守るすのあいだに、荷物にもつが届とどきました。
The parcel arrived while I was away.
~ついUnintentionally; before one can stop oneself彼かれと話はなすのは楽たのしいので、つい長電話ながでんわをしてしまう。今日きょうも気きづいたら2時間じかんも話はなしていた。
I enjoy talking to him, so I end up staying on the phone too long. Today, two hours had passed before I noticed.
~つつWhile doing; although資料しりょうを確認かくにんしつつ、気きづいた点てんをメモした。
While checking the documents, I noted the points that caught my attention.
~ながらWhile doing; doing two things at onceいつも、音楽おんがくを聞ききながら勉強べんきょうしています。
I always study while listening to music.
~最中に  In the middle of会議かいぎの最中さいちゅうに、火災報知器かさいほうちきが鳴なった。
A fire alarm rang in the middle of the meeting.

Comments posted (0)