ごとき／ごとく (gotoki-gotoku): Like; as though
ごとき／ごとく (gotoki-gotoku)
Meaning
Like; as though
Formation and usage
Nの／V dictionary + ごとく; Nの + ごときN
Notation: N = noun; V dictionary = dictionary-form verb; V stem = the stem before ます; plain clause = plain-form clause; negative stem = the form before ない. Follow the attachment shown above.
Explanation
ごとく is adverbial and ごとき modifies nouns; literary or formal, sometimes self-deprecating in 私ごとき.
Examples
彼は教師のごとく振る舞った。
He behaved like a teacher.
彼は医師のごとく振る舞った。
He behaved like a doctor.
彼は指導者のごとく振る舞った。
He behaved like a leader.
彼は経営者のごとく振る舞った。
He behaved like a manager.
彼は政治家のごとく振る舞った。
He behaved like a politician.
How related patterns differ
ごとく and かのように compare; んばかりに exaggerates an imminent action. とばかりに infers an unspoken message. ともつかない is hard to classify, ともなく lacks intent or specificity, and 並み matches a standard level.