でもなんでもない (demo-nandemo-nai): Not at all; nothing of the kind
~でもなんでもない (demo-nandemo-nai)
Meaning
Not at all; nothing of the kind
Formation and usage
N/な-adjective stem + でもなんでもない
Notation: N = noun; V dictionary = dictionary-form verb; V stem = the stem before ます; plain clause = plain-form clause; negative stem = the form before ない. Follow the attachment shown above.
Explanation
Strongly denies an identity or na-adjective quality; i-adjectives use くもなんともない.
Examples
私は教師でもなんでもない。ただの見学者だ。
I am not a teacher at all; I am just an observer.
私は医師でもなんでもない。ただの見学者だ。
I am not a doctor at all; I am just an observer.
私は指導者でもなんでもない。ただの見学者だ。
I am not a leader at all; I am just an observer.
私は経営者でもなんでもない。ただの見学者だ。
I am not a manager at all; I am just an observer.
私は政治家でもなんでもない。ただの見学者だ。
I am not a politician at all; I am just an observer.
How related patterns differ
ろくに~ない means inadequately; ちっとも~ない means not at all; 別に~ない means not particularly. くもなんともない attaches to i-adjectives, でもなんでもない to nouns or na-adjectives. 覚えはない denies recollection; ためしがない denies any precedent.