Ngữ pháp ～ないで

~mà không(diễn đạt khi làm một việc A trong khi không làm việc B )

do A without doing B

勉強べんきょうをしないでテスト受うけたら、やっぱり失敗しっぱいした。 đi thi mà không học thì cuối cùng thi rớt;お金かねを持もたないで店みせまで来きてしまった。tôi đến cửa hàng mà không mang theo tiền;昨日きのうは疲つかれていて、電気でんきを消けさないで寝ねてしまった。hôm qua tôi mệt quá nên ngủ mà không tắt đèn;寝ねないで学校がっこうに来きたから、授業じゅぎょう中ちゅうにちょっと寝ねちゃった。không ngủ mà đến trường, nên trong giờ học tôi đã ngủ một chút; このワインは冷ひやさないで飲のんでください。hãy uống loại rượu này mà không làm lạnh nó.