Ngữ pháp tiếng nhật N3 ～ふりをする

Ngữ Pháp Tiếng Nhật N3

Ý Nghĩa

Giả vờ, giả bộ, bắt chước
Sự thật không phải như vậy nhưng cố tính làm giống như vậy
(thông thường dùng ở câu có ý nghĩa không tốt)

Cách sử dụng

danh từ＋の＋ふりをする
tính từ な＋な＋ふりをする
động từ dạng 普通形＋ふりをする
tính từ い＋ふりをする

Ví Dụ

宿題をし終わったふりをしてテレビを見ている。

知らないふりしてるけど本当は知ってるんでしょ？

危険な時は死んだふりしてその場をやり過ごす動物もいる。

明らかにおかしいところを見て見ぬふりするのは難しい。

あの人の話にはあまり興味を持てないので、いつも笑顔で聞いているふりをしている。

緊張しているときは、緊張していないふりをするよりも、自分より緊張している人を見つけるほうがいい。

自分に都合の悪い話は聞こえないふりをする癖がある。

彼はいつも人の話を全く聞かないのに、分かっているふりをしている