vi
en
Sign up
Sign in
Đề Thi Tiếng Nhật
JLPT Test
Practice Test
Scoring method
Grammar Dictionary
JLPT level N1
JLPT level N2
JLPT level N3
JLPT level N4
JLPT level N5
JLPT Test
N2
in 12/2011
<< Letters and Vocabulary,Reading Comprehension
Listening (聴解) >>
問題1
問題 1では、まず質問を聞いてください。それから話を聞いて、問題用紙の 1から 4の中から、最もよいものを一つ選んでください。
1番
2
1) なべを買う
2) 田中さんと話す
3) お金を集める
4) 花を買う
Reference: 会社で、男の人と女の人が話しています。女の人はこの後まず何をしますか。
男:田中さんが今月いっぱいで退職するから、みんなで何かプレゼントしようと思ってるんだけど。
女:ああ、いいですね。何がいいかな。
男:何かリクエストがあるか聞いてみようと思ってるんだけど。
女:田中さんって、何かほしいものないって、直接聞いてもいいですって言いそうですし。
男:あっ、そうそう。この前、鍋のいいのがほしいとか言ってなかったっけ。料理教室に通い始めたからって。
女:そうでしたね。
男:ああ、でも、もう買っちゃったってこともあるから。それとなく本人に探ってみてよ。それでまだだったら、鍋にしようよ。
女:そうですね。今日のランチの時にでも~。
男:うん、頼んだよ。プレゼント代はその後でみんなから集めて、もしお金が余ったら、それで当日花を買おう。
女:はい、花の注文も私のほうでします。
女の人はこの後まず何をしますか。
2
4
2番
2
1) ア
2) イ
3) ウ
4) エ
Reference: 男の人がスポーツクラブに電話をしています。 入会の申し込みの時、男の人は何を持って行かなければなりませんか。
男:すみません、そちらのスポーツクラブに入会したいんですが。
女:はい、ありがとうございます。では、一度こちらにお越しいただくことになりますが。
男:はい。
女:こちらに入会申込書がございますので、来ていただいたときに、ご記入をお願いいたします。申み込書には写真が必要ですので、一枚お持ちください。
男:はい。
女:それから、身分を証明できるものもお持ちいただけますか。
男:運転免許書でいいですか。
女:はい、けっこうです。それから、申し込み時には入会金3000円をいただくことになっております。
男:すみません。会員の紹介があれば、払わなくてもいいって聞いたんですけど。
女:失礼いたしました。その場合は、申込書にその方のお名前を書いていただければけっこうです。
男:分かりました。ありがとうございます。
入会の申し込みの時、男の人は何を持って行かなければなりませんか。
3
4
3番
2
1) ボトルの形
2) お茶の種
3) 開発のコスト
4) はんばいの方法
Reference: 会社で、男の人と女の人が話しています。男の人は次に何を考えなければなりませんか。
男:部長、ペットボトル入りのお茶の新商品の件なんですが、今、ちょっとよろしいですか。
女:ええ、前回の会議で話した件ね。
男:はい。ペットボトルの形を通常の細長い形ではなく、コーヒーカップのような取っ手のついた形にできないかという話でしたので。
女:ええ。
男:実際に作れるのか、ボトルのメーカーに問い合わせてみたところ、技術的には可能だそうです。
女:そう。お茶は商品の種類が多くて競争が激しいから、新しい形で特徴が出されば面白いわね。で、開発にかかるコストは?
男:予算内に収まりそうです。早速、ラベルの検討を始めたいと思いますが、よろしいでしょうか。
女:ちょっと待って。容器の形がこれまでとは違うから、自動販売機では売れないでしょうし、この形をいかすにはどうやって売ればいいか、それが問題ね。
男:そうですね。
女:次回のミーティングまでに、その点を検討しておいてもらえる?
男:分かりました。
男の人は次に何を考えなければなりませんか。
4
4
4番
2
1) 林さんに予定表を送る
2) 予定表の内容をしゅうせいする
3) 林さんに連絡する
4) 出張の準備をする
Reference: 同じ会社の人から、留守番電話にメッセージが入っています。メッセージを聞いた人はこの後すぐ、何をしなければなりませんか。
女:あのう、佐藤です。お疲れ様です。先ほど緑のアパートの林さんから新商品の発売についての予定表を送ってほしいと連絡かありました。それで、私のほうから、メールで送付したんですが、再度ご連絡がありまして、何点か内容を確認したい箇所があるそうです。外出するので、携帯のほうにかけてほしいとのことです。林さん明日から海外出張だそうですので、至急お願いします。
メッセージを聞いた人はこの後すぐ、何をしなければなりませんか。
3
4
5番
2
1) 1番の薬品
2) 2番の薬品
3) 3番の薬品
4) 4番の薬品
Reference: 大学の実験室で男の学生と女の学生が話しています。 女の学生はどの薬品の容器にラベルを貼りますか。
男: 鈴木さん、昨日作ってもらった四種類の薬品なんだけど、反応を見てくれた?
女:はい。
男:四つのなかで一番いいのを次の実験で使いたいんだ。反応はどうだった?
女:えっと、一番のは紫に、二番と三番は赤に、四番は薄い紫になりました。でも、三番は色が変わるまでに時間がかかって、四十五秒ぐらいでした。ほかは十秒以内に反応したんですけど。
男: そうか。次の実験に使いたい薬品は赤く変化するものなんだけど、反応が早いもののほうがいいね。
女:そうですか。
男: 使うものにラベル、貼っといてね。
女:はい、分かりました。
女の学生はどの薬品の容器にラベルを貼りますか。
2
4
問題 2
問題 2では、まず質問を聞いてください。そのあと、問題用紙のせんたくしを読んでください。読 む時間があります。それから話を聞いて、問題用紙の 1から 4の中から、最もよいものを一つ選ん でください
1番
2
1) 妻を病院に連れていくから
2) 子供をほいくえんに迎えに行くから
3) 他の打ち合わせの予定があるから
4) 資料の用意をしていないから
Reference: 会社で、女の人と男の人が話しています。 男の人はどうして今日打ち合わせができないと言っていますか。
女:森田さん、悪いんだけど、今日、ちょっと残ってもらえる?来週のプレゼンの打ち合わせがしたいんだけど。
男:すみません、課長。実は昨日から、妻の具合が悪くて。。
女:あら、大丈夫?
男:ええ、今朝病院につれて行ったら、ただの風邪のようで。すぐによくなるとは思うんですが。
女:そう。
男:それで、今日は妻のかわりに子供を保育園に迎えに行かなければなりませんので。
女:そう。それは早く帰ってあげたほうがいいわね。
男:すみません。あの、明日の午前は他の打ち合わせが入っているんですが、午後でしたら大丈夫です。
女:じゃあ、明日の二時にしましょう。それまでに、プレゼンで使う資料の準備、お願いね。
男の人はどうして今日打ち合わせができないと言っていますか。
2
4
2番
2
1) 名物料理を作るのをやめたから
2) 市場にいつも使う魚がなかったから
3) いつも使う魚が店に届いていないから
4) 名物料理はもう売り切れたから
Reference: 食堂で、店の人と女の人が話しています。 店の人はどうして今名物料理が出せないと言っていますか。
男:ご注文はお決まりですか。
女:今日は魚のハンバーグ、ありますか。
男:すみません。あいにくただいまお出しできないんですよ。本当に申し訳ありません。
女:ええ、どうして?先週もなかったんだけど、もう作るのやめちゃったんですか。ここの名物料理なのに。
男:いえ、材料の魚がこの頃市場に出てなかったんですけど、今日はいいのがありましてね、早速注 一文して、配達を頼んだのにまだ届かないんですよ。
女:そうなんですか。あれすぐに売り切れちゃうから、早く来たのに。 まあ、しょうがないか。
男:すみません。違う魚でもできるんですけど、それだといつもの味が出せないんで~
店の人はどうして今名物料理が出せないと言っていますか。
3
4
3番
2
1) 途中でも質問を受けること
2) 説明の流れを変えないこと
3) 図や写真を使用すること
4) 印刷資料事前に配ること
Reference: 会社で女の人と男の人が話しています。 男の人はプレゼンテーションをする時に何が一番大切だと言っていますか。
女:先輩、来週山田食品に新しい企画のプレゼンテーションに行くんですけど、どんなことに気をつけたらいいでしょうか。
男:そうだね。いろいろあると思うけど、やっぱり、説明の途中でも質問があったらしてもらって、その場で答えていくことがとにかく大切だね。
女:えっ、そうすると、説明の流れが変わったりしませんか。。
男:いや、向こうに分かってもらうってことがポイントなんだから、相手に合わせるんだよ。
女:そうなんですか。
男:そう。それから、図や写真とかを使うのは悪くないんだけど、それだけに頼らないようにね。それと、印刷した資料はあとで配ったほうがいいと思うよ、先に配るとそればっかり見てる人もいるからね。
女:分かりました。ありがとうございます。
男の人はプレゼンテーションをする時に何が一番大切だと言っていますか。
1
4
4番
2
1) 手をきちんとゆかにつけること
3) 体操の間、呼吸を続けること
2) リズムにうまく合わせること
4) 体操の途中で休まないこと
Reference: 体操教室で先生が話しています。先生は何が一番大切だと言っていますか。
女:はい。では、柔軟体操を始めましょう。足を肩幅と同じぐらい開いて立って、そのまま体を前に倒して、リズムに合わせて、手を床につけましょう。一、二、三。つかない人は無理しないで。 あっ、武田さん、息を止めないでください。呼吸しながら体を動かすことがもっとも大切ですよ。辛い人は途中で休んでもかまいませんよ。自分のペースで続けましょう。
先生は何が一番大切だと言っていますか。
3
4
5番
2
1) 幼稚園に通っていた時
2) 高校に通っていた時
3) 大学に通っていた時
4) 会社の同僚になった時
Reference: 男の人が友達の結婚式でスピーチをしています。結婚する2人はいつ知り合いましたか。
男: たかし君、良子さん、この度はご結婚おめでとうございます。お2人は職場の同僚として出会い、出身大学が同じということがきっかけで、話があって、急速に距離を縮められたそうです。これは出会ったあとで分かったことなんですが、時期は違うものの、同じ幼稚園に通われ、そして何と、高校も同じだったそうです。 何かご縁のようなものを感じますね。本日は誠におめでとうございます。
結婚する2人はいつ知り合いましたか。
4
4
6番
2
1) 広告が間違っていたため
2) 客が予想より多いため
3) 商品を追加したため
4) レジが混雑していたため
Reference: スーパーでアナウンスを聞いています。どうしてセールの時間が延長されましたか。
女:本日はご来店ありがとうございます。お客様にご案内申し上げます。本日の割引セールは広告では午後四時までとなっておりましたが、予想を上回る数のお客様にお越しいただいたため、五時まで延長いたします。なお、商品が売切れ次第、セールは終了となりますので、ご了承をくださいませ。レジの混雑が予想されますが、 列にお並びになってお待ちいただけますようお願いいたします。
どうしてセールの時間が延長されましたか。
2
4
問題3
問題3は、問題用紙に何もいんさつされていません。この問題は、全体としてどんな内容かを聞く 問題です。話の前に質問はありません。まず話を聞いてください。それから、質問とせんたくしを 聞いて、1から 4の中から、最もよいものを一つ選んでください。
―メモ ―
1番
2.4
1)
2)
3)
4)
Reference: テレビで男の人が話しています。
男:えー、始めて行く場所にうまくいけない、何度行っても道が覚えられない、などよく道に迷う人がいますね。そのような人でも頭の中に地図を描くことにより、大体の方向が分かるようになります。よく道に迷うという方は出かける前によく地図を眺めて、自分が通る道をイメージしてみてはどうでしょう。また、道の途中にある建物など、目印となる物に注意を払うこともいいと思います。最近では道案内の機能がついた携帯電話もあるようですから、それを利用するのもいいかもしれませんね。
男の人は何について話していますか。
1 道に迷う原因
2 地図の書き方
3 道に迷わない方法
4 道案内サービスの使い方
3
4
2番
2.4
1)
2)
3)
4)
Reference: テレビで専門家が話しています。
男:わたしは20年ほど日本の家庭の食生活について調査を行ってきているんですが、調査を正確に行い、成功させるためには、次のポイントがあります。一つ目は協力者の方に必ず食事の写真を取ってもらうことです。アンケートやインタビューだけでは、実態が分からないことがあるので、目に目える形で記録をとってもらいます。二つ目は、買い物のレシートを提出してもらうことです。そのレシートを見て、自分で料理したのか、あるいはできたものを買ったのか確認します。試行錯誤の結果、このようになりました。
専門家は何について話していますか。
1 食費の記録方法
2 食生活の変化
3 食生活の調査方法
4 食生活を調査する理由
3
4
3番
2.4
1)
2)
3)
4)
Reference: テレビでアナウンサと映画監督が話しています。
女:今日は映画監督の田中拓也さんにお話を伺います。
男:よろしくお願いします。
女:田中さんはお父さまも映画監督でいらっしゃいますが、やはり、その影響で映画監督を目指されたのでしょうか。
男:いや、父と映画の話はほとんどしたことありませんね。
女:そうですか。
男:ええ、子供のごろからテレビや映画に出演してきたんですが、なんというか、演じるほうよりむなにしろ作品を作るほうに興味が移ってきたんです。
女:そう何ですか。
男:そんなときにたまたま俳優仲間と自分の高校の時の話をしていたら、それ面白いね、映画になるよって言われて、やってみようって思ったんです。
女:そうですか。
二人は何について話していますか。
1 俳優の仕事の面白さ。
2 監督になったきっかけ
3 父親が作った映画
4 高校の時の思い出
2
4
4番
2.4
1)
2)
3)
4)
Reference: 大学で先生が話しています。
男:一般的に人間は油とか脂肪の多い食べ物、たとえば、生クリームたっぷりのケーキや油で揚げた天ぷらをおいしいと感じます。油自体には味も匂いもありません。なのに、どうしてなんでしょう。実は油を多く含んだカロリーの高い食品は口の中を刺激します。その刺激が脳に伝わっておいしいと感じます。後で説明しますが、油は人間にとって重要な物質です。だから、油をおいしく感じ、多く取ろうとするのは人間本来の欲求なんです。
先生は何について話していますか。
1 油をおいしく感じる理由
2 油に味がついていない理由
3 油のカロリーが高い理由
4 油が人間の体に必要な理由
1
4
5番
2.4
1)
2)
3)
4)
Reference: テレビで女の人が話しています。
女:最近はインターネットで本が買えるので、この先本屋が要らなくなるんじゃないか、なんて言われてますよね。もちろん、はじめからほしい本が決まっていれば、インタネットで検索して買ったほうが早くて便利だと思います。でも、私は結構本屋に行くんです。本屋には特に目当ての本がなくても、表紙や題名なんかに魅力を感じて、その本を手にとって読んでみる、といったように、本との新しい出会いがあるんですよ。普段読まない作家の本なんかも、ふと目に触れたりして、そういう本を探すプロセスが好きなんです。
女の人は何について話していますか。
1 インターネットで本を買った経験
2 本を読むことの重要性
3 書店での人との出会い
4 書店を利用する理由
4
4
問題4
問題 4では、問題用紙に何もいんさつされていません。まず文を聞いてください。それから、それに対する返事を聞いて、1から 3の中から、最もよいものを一つ選んでください。
―メモ―
1番
1
1)
2)
3)
Reference: すみませんが、ここでの写真撮影はご遠慮ください。
1 あっ、お撮りしましょうか。
2 あっ、すみませんでした。
3 それじゃ、遠慮なく。
2
4
2番
1
1)
2)
3)
Reference: ご注文の商品が用意できましたので、ご自宅に送らせていただきたいんですが。
1 えっ、まだ届いていないようですが。
2 わざわざ用意していただかなくても。
3 届くのいつごろになりますか。
3
4
3番
1
1)
2)
3)
Reference: あのう、会議室のエアコン消してもかまいませんか。
1 あっ、消したままにしといてください。
2 あっ、会議室まだ使うんです。
3 じゃあ、つけてもいいですよ。
2
4
4番
1
1)
2)
3)
Reference: 休暇が二週間ぐらいあったらいいのに。
1 そうだね。もっと休みたいよね。
2 えっ、二週間もあるの。いいなあ
3 うん、二週間あってよかったね。
1
4
5番
1
1)
2)
3)
Reference: あのう、山田さんは今日病気で休むとのことです。
1 きっと休むでしょうね。
2 えっ、連絡まだ来ないんですか。
3 あっ、電話があったんですか。
3
4
6番
1
1)
2)
3)
Reference: 申し訳ございませんが、今週中にお返事をいただけるとありがたいんですが。
1 こちらこそ、ありがとうございます。
2 はい、そのようにいたします。
3 早速ご検討ください。
2
4
7番
1
1)
2)
3)
Reference: アルバイトさえなければ、今日のコンサート、行くんだけどなあ。
1 えっ、アルバイトなくなったんの。
2 うん、たのしみだね。
3 そうか、次は行けるといいね。
3
4
8番
1
1)
2)
3)
Reference: 田中さんがあんなにテニスが上手だったとわね。
1 あんなに練習してたのにね。
2 本当、意外だったよね。
3 そう、すごく上手だったと思うけど。
2
4
9番
1
1)
2)
3)
Reference: そろそろ会議の時間なんですが、社長はまだお見えになりませんか。
1 まもなくいらっしゃると思いますけど。
2 まだご覧になっていません。 3
どうぞお越しください。
1
4
10番
1
1)
2)
3)
Reference: この店のコーヒー、値段のわりにはおいしいよね。
1 これで値段が高くなければね。
2 うん、こんなに安いのにね。
3 本当、もっと割引すべきだよね。
2
4
11番
1
1)
2)
3)
Reference: 今回の仕事は君にずいぶん助けられたよ。
1 また手伝っていただけますか。
2 申し訳ありませんでした。
3 お役に立てて嬉しいです。
3
4
問題 5では、長めの話を聞きます。この問題には練習ありません。問題用紙にメモをとってもかま いません。 1番、2番 問題用紙に何もいんさつされていません。まず話を聞いてください。それから、質問とせんたくし を聞いて、1から 4の中から、最もよいものを一つ選んでください。
―メモ―
1番
4
1)
2)
3)
4)
Reference: 会社で男の人と女の人が話しています。
男:先輩、会社の近くでいい歯医者知りませんか。
女:虫歯にでもなったの。
男:先週からずっと痛いんですよ。会社帰りに行けて、待ち時間が少なくて。それと、短期間で治療をしてくれるとこるってないですかねぇ。
女:うーん、ここから近いのは山田歯科医院だね。一回の治療時間が長いけど、その分通う回数は少なくてすむみたい。でも、予約していっても待たされることがあるって聞いたよ。
男:うーん、そっか。
女:私が行ったことあるのは駅前歯科医院。待ち時間はほとんどないし、丁寧な先生で時間をかけて治療してくれるのはいいんだけど、長く通うことになるんだよね。
男:そうですか。丁寧なのはいいですけどね...。
女:両方とも先生の評判はいいよ。後は、会社からちょっと離れてるけど、桜歯科医院。でも先生が有名でね、一ヶ月ぐらい前じゃないと、予約が取れないんだって。
男:ええ?
女:すぐに見てもらうのはまず無理だと思う。あっ、そうだ、会社の向かいのビルに、グリーン歯科医院っていうのが出来たの。知らない?あっ、でも、診察時間が5時までって書いてあったなぁ。
男:そうですか。会社帰りに行きたいんで、それだと間に合わないですね。うーん、待ち時間が多少かかっても我慢するしかないか。あまり通わなくてすむとこがいいんで。
男の人はどの歯医者へ行きますか。
1 山田歯科医院
2 駅前歯科医院
3 桜歯科医院
4 グリーン歯科医院
1
4
2番
4
1)
2)
3)
4)
Reference: 学生二人が調査の方法について、先生に相談しています。
男1: あのう、先生、ちょっとご相談したいんですが、いまよろしいでしょうか。
男2:うん、いいよ。
男1:あのう、僕たち二人、子供たちが社会をどう見てるのかってテーマで調査することになってるんですけど。
男2: ああ、そうだったね。で?
女:小学三年生にインタビューして、データを取る予定なんですが。
男2:うん。
女:それで、インタビューの仕方なんですが、小学生一人が初対面の私たち二人と話すんだと、たぶん緊張しちゃってなかなか話せないと思うんですね。それで、お父さんかお母さんにお願いして、一緒にいてもらったらどうかなって思うんですけど。
男1:でも僕は、親の前だと格好つけちゃって、なんかわざといいことだけ言ったりするんじゃないかと思うんです。緊張するかもしれないけど、一人のほうが正確なデータが取れるんじゃないかと思って、ちょっと意見が分かれて困ってるんですけど。。
女:あと、いつも一緒にいる小学校の先生から質問してもらうってのも考えたんですけど。
男2:うーん・・・・・・うん、発想変えてみたらどうかなぁ。一人ずつインタビューしなくちゃいけないの?
男1: いいえ、そんなことは。
女:あ、そうか。友達同士何人かで話してもらうってのもありか。そのほうが率直な意見が聞けるんじゃない?
男1: ああ、一人に拘らなくてもいいのか。
男2: じゃあ、その線で考えてみたら?
女:はい。
学生二人はどのように小学生から話を聞きますか。
1 一人ずつ話を聞く
2 親に一緒にいてもらう
3 先生から質問してもらうには
4 グループになって話してもらう
4
4
3番
まず話を聞いてください。それから、二つの質問を聞いて、それぞれ問題用紙の 1から 4の中から、 最もよいものを一つ選んでください。
質問1
3.5
1) 「夏の空」
2) 「ジュース」
3) 「ふたつのカギ」
4) 「タロウ」
Reference: テレビを見ながら、女の人と男の人が話しています。
女1 :では、この夏、お勧めの映画を紹介します。一番のお勧めは川田弘出演の最新作、『夏の空』です。これは高校のサッカー部に若い教師が入り、弱かったチームを県大会で優勝するまで導いた感動ストーリです。恋愛映画では『ジュース』がお勧めです。ある湖で出会った二人が誤解と擦れ違いを繰り返しながら、やがて同じ道を歩んでゆく物語です。恐い映画が好きな方にお勧めなのは、『二つのカギ』という映画です。 森の中の古い家で起こる恐怖の数々。見た後は、夜一人で過ごすのが恐くなってしまうかもしれません。楽しい映画が見たい方は、『太郎』がお勧めです。仕事をやめてしまった若者と偶然出会った犬、太郎がお金を稼ごうと力を合わせて様々な仕事を始める話で、とにかく笑える映画です。
女2:明日、映画なに見ようか。恐い映画好きなんじゃない?
男:え?そんなの見たら、夜恐くなっちゃうよ。それより笑えるのがいいんじゃない?犬、好きでしょう。
女2:うーん、好きだけど、やっぱり川田弘が出てる話題作に引かれるよね。彼の作品に外れはないからね。
男:そうだね。スポーツものもいいね。それにしようか。さっそく時間調べよう。ええっと、あっ、まだ始まってないよ。来週からだ。
女2:え、そうなの?じゃ、それは来週見よう。
男:明日はやっぱり楽しいのにしない?
女2:うん、そうしよう。
質問1女の人が一番見たい映画はどれですか。
1
4
質問2
3.5
1) 「夏の空」
2) 「ジュース」
3) 「ふたつのカギ」
4) 「タロウ」
Reference: 質問 2二人は明日どの映画を見ますか。
4
4
31
<< Letters and Vocabulary,Reading Comprehension
Listening (聴解) >>
Results
×
Total number of correct answers:
Total number of wrong answers:
Total Number of unanswered:
Total vocabulary score:
Total grammar score:
Total Reading Comprehension score:
The total score for the listening section:
Comments posted (4)
Lê Hà
mondai 3 nội dung bài đọc và câu hỏi ko trùng nhau ạ
Reply
2023-09-08 09:00:50
Admin
cảm ơn sự đóng góp của bạn. Chúng tôi đã update lại nội dung trên. Chúc bạn học tập hiệu quả.
Reply
2023-09-08 08:58:24
Quy Phat Hoang
Câu 14: Không có chữ に sau 一日. Ad sửa lại giúp mình. Thanks!
Reply
2024-02-23 14:20:05
Admin
Cảm ơn đóng góp của bạn. Chúng tôi đã fix. Chúc bạn học tập hiệu quả.
Reply
2024-02-27 16:06:53
Quy Phat Hoang
Câu 43-44 phần ngữ pháp, 4 đáp án sai. Ad check lại giúp mình. Thanks.
Reply
2024-07-01 18:08:52
Quy Phat Hoang
Câu 46: しまた --> しまった
Reply
2024-07-01 20:31:51
Admin
@Quy Phat Hoang:
cảm ơn sự đóng góp của bạn. Chúng tôi đã update lại nội dung trên. Chúc bạn thi tốt trong kỳ thi này.
Reply
2024-07-02 18:14:46
CLOSE
Bạn cần login để viết commnet góp ý.